คณะอักษรศาสตร
   ภาควิชาวรรณคดีเปรียบเทียบ
   บัณฑิตวิทยาลัย
   สถาบัีนวิทยบริการ
   สำนักทะเบียนและประมวลผล
   ศูนย์ทดสอบทางวิชาการ
 
 

วิทยานิพนธ์               

หลักสูตรอักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาวรรณคดีและวรรณคดีเปรียบเทียบ
 
10. นางสาวถนอมนวล หิรัญเทพ
  ชื่อวิทยานิพนธ์: วาทกรรมความพิการในเรื่องเล่าสมัยใหม่ของไทย
DISABILITY DISCOURSES IN MODERN THAI NARRATIVES
 

 

11. นางสาวศิริพร ศรีวรกานต์
  ชื่อวิทยานิพนธ์: รรณกรรมเด็กของเยอรมันกับของไทยช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990:การศึกษาเปรียบเทียบ
GERMAN AND THAI CHILDREN'S LITERATURE IN THE 1980'S
AND THE 1990'S: A COMPARATIVE STUDY
   

12. นางสาวอารียา หุตินทะ

  ชื่อวิทยานิพนธ์: แนวคิดเรื่องกุลสตรีในนวนิยายของนักเขียนสตรีเขมร
CONCEPTS OF THE PERFECTLY VIRTUOUS WOMEN IN NOVELS OF CAMBODIAN WOMEN WRITERS
  วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีความมุ่งหมายที่จะศึกษาการนำเสนอแนวคิดกุลสตรีในนวนิยายของ
นักเขียนสตรีเขมรที่แต่งขึ้นช่วงหลังค.ศ. 1979-2003 และบริบททางการเมือง สังคมและวัฒนธรรมที่มีผลต่อการนำเสนอแนวคิดกุลสตรีในนวนิยาย
   

13. นางสาวบัวริน วังคีีีีรี

 

วรรณกรรมพื้นบ้านในชุมชนลาวหลวงพระบางกับบทบาทการสืบสาน
ความเป็นลาวหลวงพระบางในบริบทสังคมไทย
FOLK LITERATURE IN LUANG PRABANG LAOTIAN COMMUNITIES AND ITS ROLE IN TRANSMITTING LUANG PRABANG LAONESS IN THAI SOCIAL CONTEXT      
                                                                    (บทคัดย่อภาษาไทย-อังกฤษ.pdf)

  วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมวรรณกรรมพื้นบ้านในชุมชนลาว
หลวงพระบางทั้งประเภทมุขปาฐะและลายลักษณ์ในอำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย
และอำเภอหล่มเก่า อำเภอหล่มสัก จังหวัดเพชรบูรณ์ และจำแนกประเภทและ
วิเคราะห์วรรณกรรมด้านองค์ประกอบของวรรณกรรม รวมทั้งเพื่อศึกษาบทบาท
ของวรรณกรรมพื้นบ้านดังกล่าวในการสืบสานและสร้างอัตลักษณ์ของลาว
หลวงพระบางซึ่งอพยพมาจากเมืองหลวงพระบาง ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตย
ประชาชนลาว เข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่วิจัยเป็นเวลากว่า 200 ปี
       

14. นายนพมาตร พวงสุวรรณ

  ชื่อวิทยานิพนธ์: "รอยยิ้มแห่งมายา": "ฝรั่ง"และการสร้างจินตนาการเรื่องเมืองไทย
ในนวนิยายตะวันตกร่วมสมัย
"SMILES OF DECEIT": "FARANGS" AND THE IMAGINNIG OF THAILAND IN CONTEMPORARY WESTERN NOVEL (ภาคปลาย ปีการศึกษา 2551)
   

15. นายสหะโรจน์ กิตติมหาเจริญ

  ชื่อวิทยานิพนธ์: “สุภาพบุรุษ” ในพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับวรรณกรรมศรีบูรพา
"GENTLEMAN" IN THE LITERARY WORKS OF KING RAMA VI AND SRIBURAPHA (ภาคปลาย ปีการศึกษา 2551)
   

16. นายพิเชฐ แสงทอง

 

ชื่อวิทยานิพนธ์: "ตำนานไทยพุทธและมลายูมุสลิม : อำนาจและการต่อต้านในภาคใต้ของไทย"
Legends of Thai Buddhists and Malayu Muslims: Power and Resistance in Southern Thailand (ภาคปลาย ปีการศึกษา 2551)
                                                                    (บทคัดย่อภาษาไทย-อังกฤษ.pdf)

  วิทยานิพนธ์เรื่อง ตำนานไทยพุทธและมลายูมุสลิม: อำนาจและการต่อต้านในภาคใต้
ของไทย มีวัตถุประสงค์ 2 ประการ คือ 1.เพื่อศึกษาเปรียบเทียบตำนานท้องถิ่นภาคใต้
ในแง่อำนาจและการต่อต้าน 2.เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างตำนานท้องถิ่นภาคใต้
กับบริบทสังคมและวัฒนธรรมโดยใช้แนวคิดเรื่องอำนาจและการต่อต้านเป็นกรอบ
ความคิดหลัก และใช้แนวคิดเรื่องอำนาจและการเมืองของเรื่องเล่าเป็นประเด็นศูนย์กลาง
การวิเคราะห์
17.

นางพัชนี ตั้งยืนยง

 

ชื่อวิทยานิพนธ์: "กวีนิพนธ์สงครามจีนราชวงศ์ถัง: การศึกษาเชิงวาทกรรม"         
CHINESE WAR POETRY OF THE TANG DYNASTY: A DISCURSIVE STUDY             
(ภาคปลาย ปีการศึกษา 2552)

                                                                (บทคัดย่อภาษาไทย-อังกฤษ.pdf)

 

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์นำเสนอการวิเคราะห์กวีนิพนธ์ราชวงศ์ถัง ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามในหนังสือ ชุมนุมกวีนิพนธ์ราชวงศ์ถัง ( Quan Tang Shi ) ซึ่งรวบรวมขึ้นโดยพระบรมราชโองการของจักรพรรดิคังซี แห่งราชวงศ์ชิง (ค.ศ.1644-1911) โดยใช้การวิเคราะห์ทางวาทกรรม ศึกษา ( Discourse Studies ) ซึ่งเชื่อว่า ภาษา วรรณกรรม และสังคมวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่มีปฏิสัมพันธ์ กันอย่างแยกจากกันมิได้

18. นางสาวจินดา ศรีรัตนสมบุญ 
 

ชื่อวิทยานิพนธ์: "ภาพแทนหญิงไทยในงานเขียนเยอรมันร่วมสมัย"         
THE REPRESENTATION OF THAI WOMEN IN CONTEMPORARY GERMAN WRITINGS
(ภาคปลาย ปีการศึกษา 2553)

                                                                                       (บทคัดย่อ.pdf)

 

ในการศึกษาและวิเคราะห์การนำเสนอภาพแทนหญิงไทยในงานเขียนเยอรมันร่วมสมัยซึ่งประกอบด้วยงานเขียนเยอรมันประเภทเรื่องแต่งและกึ่งเรื่องแต่งที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ทศวรรษที่ 70 เป็นต้นมาจนกระทั่งถึงปีคริสต์ศักราช 2008 พบว่าหญิงไทยถูกประกอบสร้างให้เป็นวัตถุแห่งความปรารถนาซึ่งเต็มไปด้วยเสน่ห์แห่งตะวันออก แต่ในขณะเดียวกันก็ถูกนำเสนอว่าเป็นผู้หญิงที่มีความชั่วร้ายไม่น่าไว้วางใจและเป็นอันตรายต่อชายตะวันตก จากการวิเคราะห์อัตลักษณ์ของหญิงไทยผ่านความสัมพันธ์ระหว่างหญิงไทยกับชายตะวันตกที่ปรากฏในงานเขียน พบว่ามีภาพเหมารวมแบบต่างๆของหญิงไทยซึ่งถูกประกอบสร้างให้สอดคล้องรองรับกับสิ่งที่ชายตะวันตกต้องการแตกต่างกันไปในความสัมพันธ์แต่ละรูปแบบ

19. นางสาวอัษมา มหาพสุธานนท์
 

ชื่อวิทยานิพนธ์: "ความเป็นหญิงจีนในนวนิยายของนักเขียนสตรีจีนยุคหลังเหมา"         
CHINESE WOMANHOOD IN POST-MAO WOMEN’S NOVELS
(ภาคปลาย ปีการศึกษา 2553)

                                                                                       (บทคัดย่อ.pdf)

  วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ความหมายของความเป็นหญิงอันหลากหลายของสตรีจีนในช่วงหลังเหมาของจีนโดยเฉพาะ ตั้งแต่ค.ศ.1985 จนถึงต้นศตวรรษที่ 21 ที่ปรากฏในนวนิยายของนักเขียนสตรีจีนและเพื่อศึกษาบริบททางประวัติศาสตร์ สังคมและวัฒนธรรมจีนที่สัมพันธ์กับความหมายของความเป็นหญิงที่ปรากฏในนวนิยายดังกล่าวโดยศึกษาในมุมมองของปัญญาชนหญิงจีนในเมือง จากการศึกษาพบว่าภาพความเป็นหญิง โดยเฉพาะแนวคิดเกี่ยวกับความรัก เพศวิถีและความเป็นปัจเจกของผู้หญิงจีนในช่วงนี้ได้พัฒนาจากการตั้งคำถามและการโต้กลับแนวคิดของลัทธิขงจื่อและอุดมการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในเรื่องการเก็บกลั้นความรู้สึก การแต่งงานที่ไร้รัก การรักษาพรหมจรรย์ การปิดกั้นทางเพศวิถี และการทบทวนการทำเพื่อส่วนรวม ไปสู่ความรัก เพศวิถีและความเป็นปัจเจกที่เป็นผลมาจากการมีปฏิสัมพันธ์กับโลกาภิวัตน์ ทุนนิยม และบริโภคนิยม รวมทั้งเป็นการนิยามความหมายใหม่ของความเป็นหญิงจีน
   

วิทยานิพนธ์ที่กำลังดำเนินการ

   
1. นายปกรณ์  ลิมปนุสรณ์
  ชื่อวิทยานิพนธ์: วิวาทะทางปัญญาและกลวิธีทางวรรณศิลป์ในปรัชญานิพนธ์ เมิ่งจื่อ
INTELLECTUAL DEBATES AND MODES OF LITERARY EXPRESSION IN THE MENGZI

 

 
2. นางสาวธนิกาญจน์  จินาพันธ์
  ชื่อวิทยานิพนธ์: โลกาภิวัตน์วัฒนธรรม: สื่อกับท้องถิ่นในวรรณกรรมไทยร่วมสมัย
CULTURAL GLOBALIZATION: MEDIA AND LOCALISM IN CONTEMPORARY THAI LITERATURE
   
3. นายจตุพร บุญหลง
  ชื่อวิทยานิพนธ์: อัตลักษณ์ชายรักชาย : การเปรียบเทียบตัวละครชายรักชายในอัตชีวประวัติ
และบทละครไทยร่วมสมัย

MALE HOMOSEXUAL IDENTITY: A COMPARATIVE STUDY OF MALE HOMOSEXUAL
CHARACTERS IN CONTEMPORARY THAI AUTOBIOGRAPHY AND DRAMA
   
4. นางสาวอัษมา มหาพสุธานนท์
  ชื่อวิทยานิพนธ์: ความเป็นหญิงจีนในนวนิยายของนักเขียนสตรีจีนยุคหลังเหมา
CHINESE WOMANHOOD IN POST-MAO WOMEN'S NOVELS
   
5. นางสาวอาทรี วณิชตระกูล
  ชื่อวิทยานิพนธ์: ตัวละครเอกหญิงในละครเพลงร่วมสมัยของไทย
MAIN FEMALE CHARACTERS IN THAI CONTEMPORARY MUSICAL THEATRE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
กลับด้านบน

 

©2003 Chulalongkorn University, All rights reserved.
Ph.D. in Literature and Comparative Literature
Center for Literary Studies, Faculty of Arts
Chulalongkorn University, 254 Phyathai Road, Patumwan, Bangkok Thailand. 10330
Tel/ Fax : +662-2184631
last revised June,
11 2009